Transliteration: ru: Халабузарь, ua: Халабузарь, gr: Χαλαμπουζαρ`,
Founders: Khristofor YEgorov Khalabuzar` 1747, Vangyelisty YEgorov Khalabuzar` 1752-1801
Settlement: Salgir Yanysala (Velykyi Yanysol, Velyka Novosilka)
Surname in population censuses:
p.c.1811 1,p.c.1811 2,p.c.1850 1,p.c.1850 7,p.c.1850 8,p.c.1850 9,p.c.1850 10,p.c.1816 1,p.c.1816 5,p.c.1835 1,p.c.1835 6,p.c.1835 7,p.c.1835 8,p.c.1835 9
Source: р.с. 1811
Meaning:
Алт: греч. καλά "хорошая, славная", урум. boza "слабоалкогольный напиток,из проращенных зерен пшеницы, кукурузы или пшена, варившийся без хмеля" + греч. суффикс формирования названия профессии -άρ(ης); "пивовар, бражник"
О.Данно: Константинополь, p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.37.
Константин Харабузар 24 (по пред. рев.ск) 39(на сей день) 1772 г.р
Салгир Янисала, p.c.1811, ГАЗО, ф.12, оп.2, д.32.
1.Вангелисты Егоров сын Халабузар 44 умер в 1801году 1752 г.р.
2.Христофор Егоров сын Халабузар 49 64 1747г.р.
В татарском (половецком) языке на звук К похожи два несколько разных звука. Именно
для этого используются два знака К и Къ в кириллице и K и Q в латинице. Звука похожего на Дъ (Δ δέλτα) нет вообще. Вопрос: как произнести по
татарски греческое слово, чтобы не изощряться?. Халабузар. Безударное О, согласно одному из базовых феноменов северо - греческих диалектов,
становится У. Основой прозвища отца братьев Вангелисты Егорова сына Халабузар и Христофора Егорова сын Халабузар - его проф.занятие.
καλαποδάς ό изготовитель сапожных колодок
καλαπόδιον τό - колодка (для обуви)
Человек, который изготавливает колодки для производства обуви.
Comment:
|
Search for surnames in the database.
Surname representatives
Surname in population censuses
Surname tree
Dynamic Surname tree
Marital ties of the surname
Surname Demographics
Husband
Wife