Transliteration: ru: Малич, ua: Маліч, gr: Μαλιτσσ, Founders: Konstantin Dmitriyev Malich 1800-1849 Settlement: Anadol Surname in population censuses:p.c.1850 62,p.c.1850 63 Source: Meaning: Алт: 1) греч. μυλαῖος "работающий на мельнице, мукомол" с оглушением последней согласной; 2) рум. мелыш (греч. μέλισσ) "пчела"; 3) ср. Μαλιτζής; 4) "малич" - название породы крымских овец О.Данно: 1я версия maliş-f.по-османски Sürme по-турецки, sürüştürme-по-османски сурьма и растирание,натирание.
sürme 1. 1) гл. имя от sürmek; 2) сурьма; gözlere ^ çekmek подводить сурьмой глаза;
Переселенец либо производил(торговал) сурьмой,либо пользовался.
Примечание:буква "ş" в слове maliş передаёт звук,которого нет в русском языке.Звук в совр.турецком мягче,чем русское "ш".Что-то среднее между "ш" и "ч".Писари могли записать прозвище и с окончанием "ч"-Малич.
2я версия,на мой взгляд более вероятная.Прозвище Малич,ставшее фамилией встречается в поселениях Анадоль,Игнатьевка,Ялта, Константинополь и Салгир Янисала.
maliyeci от османского maliye а женск. от malî 1) финансовые дела, финансы; финансист.
По-английски Public accountant-Общественный,присяжный бухгалтер. Comment:
Censuses of the Russian Empire
Anadol , p.c.1850, ГАЗО, ф.12,оп.2,д.238.
According to the latest revision
From that number dropped
Now it is evident
Year of birth
62
Константин Дмитриев Малич
35
Умер в 1849г
1800
Константина Дмитриева сыновья
Григорий
4
1831
Дмитрий
новорожд
1850
Константина Дмитриева дочери
Евдокия
22
1828
Фекла
8
1842
Анна
5
1845
Феодосия
4
1846
63
Савва Антонов Малич
51
Умер в 1850г
1784
Савви Антонова от первой жены сын Николай
27
1808
Николая Саввина сын Феодор
новорожд
1850
Саввы Антонова от первой же жены другой сын Константин