Transliteration: ru: Халаджи, ua: , gr: Χαλατζι,
Founders:
Settlement: Kostiantinopil
Surname in population censuses:
p.c.1782 44,p.c.1811 133,p.c.1811 120,p.c.1835 192,p.c.1816 118,p.c.1816 40,p.c.1816 133,p.c.1816 158,p.c.1835 31,p.c.1835 123,p.c.1835 144
Source:
Meaning: Калай - «олово»(тюрк.). Фамилия - прозвище лудильщика, как и Калайчиев. В то же время калайчи - «хвастун, обманщик»(тур., перен.).
Алт: 1) урум. kalay "олово" + аффикс -сi, обозначающий предмет или объект занятий, орудие, место, цель; kalaycı (γανωτής) "лудильщик, жестянщик"; Καλαϊτζής; 2) урум. halat "веревка, канат" + -çi; "веревочник, канатчик"; 3) греч. χαλάϊ, тур. halay "популярный танец под зурну и давул на гречески свадьбах" (известен еще со времен Ассирийской империи, поэтому своим национальным его считают не только греки, но и армяне, турки, курды и другие жители Анатолии)
О.Данно: Халаджи-HALÂ'(osm) halâ 1) см. hali(turk)-ковёр+-ci служит для образования от именных основ имен существительных, обозначающих лицо, производящее действие, названное исходной основой. Производные слова характеризуют лицо: 1) по сфере его занятий: dağ 'гора' — dağcı 'альпинист'; 2) по склонности или по действию: yalan 'ложь' — yalancı 'лгун*, 1) ковровщица; 2) продавец ковров, торговец коврами
Comment:
|